La Asociación Nacional de Intérpretes dio a conocer este 11 de julio de 2025 la muerte del actor de doblaje Alberto Pedret, quien llegó a México desde España. A través de un comunicado en sus redes sociales oficiales, enviaron condolencias para toda la familia, amigos o compañeros del intérprete.
“La Asociación Nacional de Intérpretes comunica el sensible fallecimiento de nuestro socio intérprete Alberto Pedret. Actor de la época dorada del cine mexicano, quien además tuvo una amplia trayectoria en el mundo del doblaje profesional. A sus familiares y amigos mandamos nuestras más sentidas condolencias de parte del Consejo Directivo y Comité de Vigilancia de la ANDI”
Alberto Pedret forjó una distinguida carrera en el doblaje mexicano que lo consagró como una de las voces más reconocidas y versátiles de la industria. Su llegada a México en 1948 marcó el inicio de una trayectoria donde su talento para la interpretación vocal lo distinguió, permitiéndole transitar desde el teatro y el cine hasta la cabina de doblaje, donde encontró su verdadera pasión.
¿Quién fue Alberto Pedret?
Alberto Pedret, nacido en Barcelona, España, en 1929, es una figura icónica del doblaje en México. Su trayectoria, que abarca décadas, dejó una huella imborrable en el imaginario colectivo. Aunque inicialmente incursionó en el teatro y el cine, encontró su verdadera vocación en el doblaje, consolidándose como uno de los talentos más reconocidos de la industria.

Pedret es recordado por su versatilidad y la riqueza de su voz, que le permitió dar vida a personajes de diversas índoles. Entre sus papeles más emblemáticos destaca la voz de Eliot Ness en la popular serie “Los Intocables“, un personaje que se convirtió en sinónimo de su inconfundible timbre. Otro de sus trabajos más notables fue el doblaje de “El Santo” en varias de sus películas, así como en la serie animada del legendario luchador enmascarado, consolidando su legado en la cultura popular mexicana.
Su talento no se limitó a personajes de acción; también prestó su voz a Jor-El en la exitosa serie “Smallville“, brindando una interpretación memorable al padre biológico de Superman. Además, fue la voz habitual del actor brasileño Antonio Fagundes en diversas telenovelas, lo que lo convirtió en un referente para el público que seguía las producciones sudamericanas.
Más allá del doblaje, Alberto Pedret también fue la voz principal de la radionovela “Rayo de Plata”, demostrando su capacidad para cautivar al público a través de la radio. A lo largo de su carrera, se destacó por su profesionalismo y su pasión por el arte de la voz, contribuyendo de manera significativa al desarrollo del doblaje en México. Su legado perdura a través de las innumerables producciones en las que participó, dejando un testimonio de su talento y dedicación. Actualmente, se encuentra retirado del doblaje por motivos de salud, pero su voz y su trabajo siguen siendo recordados con admiración por generaciones de espectadores.