La Real Academia Española (RAE) reveló cuál es la manera correcta de expresar risa cuando se realiza por escrito en el idioma español.
A través de su cuenta de X, la RAE suele responder a preguntas que hacen los usuarios sobre dudas de la manera en que se deben escribir algunas palabras o expresiones.
Para ello, los cibernaturas deben de utilizar el hashtag #dudaRae, así como etiquetar a la @RAEinforma, para así recibir una respuesta acerca de lingüística.
¿Cuál es la forma correcta de reírse por escrito, según la RAE?
Acerca de la forma en que se debe escribir la risa en una conversación suele haber diferentes maneras que emplean las personas, como “jajaja”, “jejeje” y “hahaha”.
Recientemente una usuaria de X preguntó sobre el tema a la academia, pidiendo una confirmación a la cuenta oficial.
“Acabo de leer que según las normas de la RAE la onomatopeya de la risa debe escribirse «ja, ja, ja» (y no: «jajaja»). ¿Es así?”, preguntó.
De acuerdo con la RAE, esta expresión no es fiel a las normas de la lengua española y propuso un nuevo estándar para quienes la utilizan.
La academia indica que la representación correcta de la risa en español debe ser “ja, ja, ja” con espacios y comas separando los sonidos.
“En español, la onomatopeya de la risa se escribe con «j» y separando cada uno de los elementos con coma: «Ja, ja, ja». Otra cosa es el sustantivo «jajajá», lexicalización de esta onomatopeya: «… dijo Larry entre eufóricos jajajás»”, se lee.
Explica que, al ponerse por escrito debe en primer lugar ir con la letra “j” , además de que cada sílaba debe de ir separada por una coma, para que de esta manera se tenga “ja, ja, ja”.
La RAE aclaró que al escribirse todo junto “jajaja”, se genera una palabra llana que además llevará tilde al final; y al ir separada no se formarán palabras independientes, sino sólo la expresión correcta de la risa por escrito.
